Without recent escalations, Iran plane crash victims would be ‘home with their families’: Trudeau